- 外文名
- Woman Is the Nigger of the World
- 所属专辑
- Wonsaponatime
- 歌曲原唱
- 约翰列侬
- 音乐风格
- 流行
- 发行日期
- 2007年
- 歌曲语言
- 英语
Woman Is the Nigger of the World是英国摇滚音乐家约翰列侬的一首单曲,这首歌曲是约翰列侬和小野洋子的共同创作。这首歌在苹果唱片的厂牌下发行为单曲,在美国、新西兰和日本进行了发行,但没能在英国发行。
这首歌灵感来自于小野洋子的一次访谈,歌曲描述了妇女的屈从于男性和男性沙文主义。这首歌在英国遭到了所有电台和BBC的禁播,因为nigger(黑鬼)这个带有歧视意义的词。但是这首歌得到了很多黑人的支持,美国国会议员长德拉姆斯,说,“如果你定义“黑鬼”作为人的生活方式,,你不必因为黑色的皮肤而是一个黑鬼在这个社会。在美国大多数人都是黑人!”
Woman is the nigger of the world
Yes she is...think about it
Woman is the nigger of the world
Think about it...do something about it
We make her paint her face and dance
If she won't be a slave, we say that she don't love us
If she's real, we say she's trying to be a man
While putting her down, we pretend that she's above us
Woman is the nigger of the world...yes she is
If you don't believe me, take a look at the one you're with
Woman is the slave of the slaves
Ah, yeah...better scream about it
We make her bear and raise our children
And then we leave her flat for being a fat old mother hen
We tell her home is the only place she should be
Then we complain that she's too unworldly to be our friend
Woman is the nigger of the world...yes she is
If you don't believe me, take a look at the one you're with
Woman is the slave to the slaves
Yeah...alright...hit it!
We insult her every day on TV
And wonder why she has no guts or confidence
When she's young we kill her will to be free
While telling her not to be so smart we put her down for being so dumb
Woman is the nigger of the world
Yes she is...if you don't believe me, take a look at the one you're with
Woman is the slave to the slaves
Yes she is...if you believe me, you better scream about it
We make her paint her face and dance
We make her paint her face and dance
We make her paint her face and dance
We make her paint her face and dance
We make her paint her face and dance
We make her paint her face and dance
女人是世界的黑人
是的她是……想想
女人是世界的黑人
想想……做点什么
我们让她画她的脸和舞蹈
如果她不会是一个奴隶,我们说,她不喜欢我们
如果她是真的,我们就说她想成为一个男人
而把她放下,我们假装她比我们
女人是世界的黑人……她是
如果你不相信我,看看你身边的人
女人是奴隶的奴隶
啊,是的……好的尖叫吧
我们把她抚养我们的孩子
然后我们离开她的公寓作为一个胖老母鸡
我们告诉她家是她应该是唯一的地方
然后我们抱怨她太天真的会成为我们的朋友
女人是世界的黑人……她是
如果你不相信我,看看你身边的人
女人是奴隶的奴隶
是的……好的……打它!
我们在电视上每天侮辱她
不知道为什么她没有勇气或信心
当她很年轻,我们杀了她自由意志
告诉她不要太聪明,我们把她变成傻瓜
女人是世界的黑人
是的她是……如果你不相信我,看看你身边的人
女人是奴隶的奴隶
是的她是……如果你相信我,你最好为它尖叫
我们让她画她的脸和舞蹈
我们让她画她的脸和舞蹈
我们让她画她的脸和舞蹈
我们让她画她的脸和舞蹈
我们让她画她的脸和舞蹈
我们让她画她的脸和舞蹈
